Début de l'ouvrage Texte précédent Texte suivant Fin de l'ouvrage Drapeau Page d'aide Retour. Flag Help frame Return. Bandera Página de ayuda Vuelta.
Flagge Hilfeseite Rückkehr. Flag Hjælp side Tilbage. Bandiera Guida Torna.

@

Page

Réfer. : AL2306
Auteur : Basile Valentin.
Titre : Révélation des Mystères des Teintures des Sept Métaux.
S/titre : et les Vertus Médicinales d'icelles.

Editeur : Omnium Littéraire. Paris.
Date éd. : 1976 .




**** A T T E N T I O N ****

Ce document étant sujet à droits d'auteur, n'est composé que du début, et des tables éven-
tuelles. Reportez-vous aux références ci-dessus
pour vous le procurer.

**** A T T E N T I O N ****



@



R E V E L A T I O N DES MYSTERES DES TEINTURES DES SEPT METAUX @







Copyright by Omnium Littéraire, Paris
@

BASILE VALENTIN
R E V E L A T I O N des MYSTERES des TEINTURES des SEPT METAUX
%
OMNIUM LITTERAIRE 94, rue Saint-Lazare, 75 -- Paris 9e
@
@



INTRODUCTION
Le texte ici donné est celui de l'édition française de 1646. On l'a suivi d'aussi près que possible, en
rajeunissant seulement l'orthographe et certaines
tournures désuètes. Le signe & pour « et » a dû être
conservé. Par son emploi surabondant, il joue
souvent le rôle de simple ponctuation; en d'autres
cas, il aurait fallu le rendre par de multiples prépositions
dont on a préféré s'abstenir. D'ailleurs, un
texte de cet ordre n'est point un exercice de style.
L'on pourrait appeler cette REVELATION la « Clef » des « DOUZE CLEFS » de l'auteur. Non
seulement celui-ci, -- un des Princes de la Philosophie
hermétique, -- y traite, comme il le promet
modestement, des « Vertus médicinales des Teintures
des Sept Métaux », mais il y expose, avec
toute la clarté permise par la discipline adeptale,
quelques-uns des points les plus secrets de la

@

-- 8 --
Doctrine et de la Pratique. Dans la mesure où j'ai
pu saisir les indications les plus précieuses du
célèbre Adepte, et sans chercher à commenter ce qui
porte en soi son propre commentaire, je signalerai
au lecteur studieux le contenu des pages 29 et 30,
ainsi que celui des pages 72 et 73 (pour n'en pas
citer d'autres), qui sont à lire, relire, et peser au
carat.
Dans un ordre d'idées analogue, l'on pourra tirer les plus valables enseignements de la figure par
laquelle Jacques de Senlecque condense les deux
méthodes de l'Oeuvre et en laisse à présumer
l'Agent. Sur cette gravure, Eugène Canseliet (pp.
116-117 de « DEUX LOGIS ALCHIMIQUES ») a
dit, je crois, tout ce qu'on en pouvait ouvertement
dire, avec la plus lumineuse concision.
S'il m'est permis de clore cette Introduction par un conseil, je me contenterai de développer celui
que Basile Valentin donne lui-même sur la manière
de le lire: Expliquer ses écrits SIMPLEMENT et
SAGEMENT car ils portent en eux leur sentence et
conclusion.
En effet, notre hermétiste, particulièrement dans cet opuscule, est autrement loyal et direct qu'un

.....................................................
.....................................................

@



L'I M P R I M E U R AU LECTEUR.
AMI LECTEUR,
Mon projet étant de vous faire voir la décoration d'un THEATRE CHYMIQUE, sur lequel il ne paraisse
d'Acteurs que personnes d'Autorité irréprochable
dans l'intelligence des Merveilles de la TYPOGRAPHIE
ou impression des signatures et de l'HARMONIE
ou tempérie universelle de toutes les choses les
plus curieuses qui sont en la Nature, spécialement
en ce qui concerne la préparation du grand ELIXIR
ou MEDECINE universelle des Philosophes HERMETIQUES.

Je prétends trouver la disposition de cette entreprise dans ma marque ou ECUSSON harmonique et
Typographique duquel j'ai tiré le dessin d'une
petite figure que j'ai mise au fronton de ce LIVRE

@

-- 12 --
en faveur des Sept Auteurs marqués en icelle, et
particulièrement de BASILE VALENTIN et d'HERMES
Trismégiste, dont l'un est d'Occident et l'autre
d'Orient, lesquels j'espère devoir être les deux
principaux protecteurs de cette Marque ou ECUSSON.

La décoration de ce THEATRE consistera premièrement en Sept Colonnes diversifiées, chacune de
la Couleur et circonstances particulières des Relations
harmoniques qui se peuvent observer dans le
Blason de chacun des Sept Métaux.

Ce même théâtre sera éclairé par Sept principaux Chandeliers de Cristal, environnés chacun de
plusieurs petits brillants; de toutes les Couleurs
diverses des Minéraux et Marcassites qui symbolisent
chacun des Sept Métaux sus-allégués, qui
représenteront la figure des Caractères des Sept
Planètes, desquelles dépendent les divers Astres et
Constellations composées chacune de plusieurs
Etoiles.

Les Acteurs de la première SEMAINE seront les Sept Auteurs marqués en la dite figure du frontispice
de ce LIVRE, qui sont: HERMES, Geber, Raymond
Lulle, Artephius, Basile Valentin, Flamel et Cosmopolite;
dont deux ouvriront ce THEATRE, savoir:

.......................................................
.......................................................

@



R E V E L A T I O N ET DECLARATION DE F. B A S I L E V A L E N T I N RELIGIEUX DE L'ORDRE DE SAINT BENOIST, Concernant les plus curieux Mystères des TEINTURES essentielles des SEPT Métaux, & les Vertus Médicinales d'icelles. Divisée en SEPT Chapitres. @
@



CHAPITRE PREMIER
DE L'ESPRIT OU TEINTURE DE MERCURE
Plusieurs pourront trouver étrange de ce que je traite et parle des Métaux avec un style particulier,
mais je ne le fais pas sans cause, étant fondé sur
Méthode ou pratique, de laquelle j'ai sujet de me
contenter entièrement. Car elle est cachée dans ma
science & appuyée dans la connaissance que j'ai
de l'infaillible vérité. Me blâme qui voudra, c'est de
quoi je ne me soucie point du tout, on fait toujours
plus d'état de ce qu'on voit que de ce qu'on entend
dire & on loue plus celui qui a mis un bon fondement
que celui qui en a mis un mauvais.

C'est pourquoi je dis que toutes choses qui sont visibles et compréhensibles sont faites de l'Esprit
du Mercure, lequel Esprit est plus précieux que

@

-- 24 --
toutes les choses de la Terre. Car c'est de lui
qu'elles sont faites & qu'elles tirent leur origine;
c'est en lui que le Philosophe trouve tout ce qu'il
cherche Car cet Esprit est l'origine & le commencement
des Métaux, étant réduit en un être spirituel,
lequel ETRE n'est rien qu'un Air volant de ça & de
là sans Ailes; c'est un vent mouvant, lequel, après
que Vulcain l'a chassé hors de son domicile, rentre
dans son Chaos, puis se mêle et se dilate dans la
plus pure partie ou Région de l'Elément de l'AIR,
d'où il était auparavant sorti, d'autant qu'il aime
son semblable, y étant attiré par la force Magnétique
des Astres.

Mais si cet ESPRIT DE MERCURE peut être pris et rendu corporel, alors vous avez une EAU claire,
pure & transparente, qui est la vraie EAU spirituelle
& première RACINE Mercuriale des Minéraux et des
Métaux, qui est l'EAU permanente au FEU, entièrement
dépouillée de toute aquosité terrestre &
phlegmatique: C'est aussi cette EAU céleste, de
laquelle tant d'Auteurs ont si amplement écrit.

Par cet ESPRIT DE MERCURE tous les métaux sont résouts en leur première Matière, sans aucune
corrosion, comme la Glace en l'Eau chaude; cet

@

-- 25 --
ESPRIT rajeunit l'Homme & tous les Animaux, &
prolonge la VIE à la vieillesse, consume et détruit
toutes choses excrémentaires. Cet ESPRIT est la clé
de mes autres clés: C'est pourquoi je crierai:
Venez ici vous tous qui êtes bénis de Dieu, & qu'on
vous oigne avec cette HUILE-DE-SANTE, et qu'on
embaume vos corps, de peur qu'ils ne se gâtent par
corruption et pourriture; soyez aussi rafraîchis de
cette EAU toute céleste, car elle bannit les excessives
et peccantes chaleurs: Mais sachez que cet esprit
de Mercure contient en soi les trois principes. Il
est Mercure, puisque c'est une EAU CELESTE qui est
le commencement de toutes choses; il est Soufre,
car c'est une HUILE INCOMBUSTIBLE, qui a son
origine d'un soufre spirituel, qui est ce moyen
unissant de l'ESPRIT & DU CORPS, car c'est leur
AME; enfin il est SEL, puisqu'il est un CORPS,
quoique spirituel, & ce SEL doit être réuni avec son
MERCURE par l'HUILE, comme vous verrez ci-après
plus amplement.

Et pour mieux faire entendre de quel être, matière & forme est cet ESPRIT DE MERCURE, je dis que sa
substance est animée, sa matière spirituelle & sa
forme terrestre; Ce qu'on doit entendre comme

@

-- 26 --
chose incompréhensible, ces paroles seront indubitablement
rudes et étranges à plusieurs parce
qu'elles font naître des pensées extraordinaires. Il
est bien vrai que ces paroles sont extraordinaires,
c'est pourquoi elles requièrent aussi des hommes
d'extraordinaire Esprit pour les entendre. A la
vérité, elles ne sont pas si aisées à comprendre que
l'est au paysan la méthode de bien conduire la
charrue, et ceux qui ne sont pas versés en cette
science ne la comprendront pas, quoique, inconsidérément,
ils s'imaginent le contraire. J'estime
celui-là instruit en la vraie SCIENCE, qui, après la
parole de DIEU & les Mystères du salut de son AME,
a appris à bien connaître par de bons principes et
fondements bien raisonnés la NATURE des choses
sublunaires, qui renferment les Minéraux, Végétaux
& Animaux: afin que la lumière d'une vraie et
solide connaissance dissipe et fasse évanouir l'obscurité
de l'ignorance & que nous puissions distinguer
le bon d'avec le mauvais, ou le bien d'avec le
mal.

Il n'est pas nécessaire de savoir la première origine ou source de cet ESPRIT DE MERCURE;
sachez toutefois en passant qu'elle est surnaturelle,


**** A T T E N T I O N ****

Fin du texte de ce document, ce document étant sujet à droits d'auteur.

**** A T T E N T I O N ****



@



Table des Matières
Introduction .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 7 L'Imprimeur au Lecteur . .. .. .. .. .. .. .. 11
Chapitre Premier: De l'Esprit ou Teinture de
Mercure .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 23 Chapitre Second: De l'Esprit ou Teinture de
Saturne .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 35 Chapitre Troisième: De l'Esprit ou, Teinture de
Venus .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 45 Chapitre Quatrième: De l'Esprit ou Teinture
de Mars .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 59 Chapitre Cinquième: De l'Esprit oui Teinture
du Soleil.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 67 Chapitre Sixième: De l'Esprit ou Teinture de
la Lune .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 79 Chapitre Septième: De l'Ame ou Teinture de
Jupiter .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 87 Enigme .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. 97

@
@







Achevé d'imprimer
le 12 mai 1976
sur les presses
de l'imprimerie Laballery et Cie
58500 Clamecy
-----------------------------------------
Dépôt légal: 2e trimestre 1976
No d'Imprimeur: 18238

@

%

Début de l'ouvrage Texte précédent Texte suivant Fin de l'ouvrage Drapeau Page d'aide Retour. Flag Help frame Return. Bandera Página de ayuda Vuelta.
Flagge Hilfeseite Rückkehr. Flag Hjælp side Tilbage. Bandiera Guida Torna.